-
1 a ripping good story
-
2 out of this world
The new dictionary of modern spoken language > out of this world
-
3 out of this world
разг.божественный, восхитительный, замечательный, неземной‘I have some nice fried chicken,’ he suggested. ‘And the steaks are out of this world.’ (E. S. Gardner, ‘The Case of the Moth-Eaten Monk’, ch. 1) — - Могу подать вам великолепного жареного цыпленка и отличные бифштексы, - предложил официант.
Whis is absolutely out of this world. (E. S. Gardner, ‘Beware the Curves’, ch. 8) — Это совершенно потрясающая история.
-
4 Neger
m <-s, ->1) негр2) спец жарг экран для регулировки освещения при съёмке3) тлв жарг телесуфлёр4) фам кто-л, кого используют как дешёвую рабочую силу5) жарг (литературный) «негр» (пишущий за кого-л)das haut den stärksten Néger um! разг — потрясающая история!
-
5 amazing
[əʹmeızıŋ] a1) удивительный, поразительныйan amazing event [transformation, story] - удивительное событие [превращение, -ая история]
2) эмоц.-усил. потрясающий, изумительныйmy wife is an amazing woman - моя жена - замечательная /исключительная/ женщина
-
6 stunner
['stʌnə]1) Общая лексика: артист, красивый, маг и волшебник, потрясающее зрелище, привлекательный, человек, производящий на окружающих сильное впечатление2) Разговорное выражение: изумительный экземпляр, мастер, потрясающая красавица3) Техника: аппарат для оглушения (скота перёд убоем)4) Сленг: увлекательная история, кто-то обращающий на себя внимание (особенно привлекательная женщина)5) Макаров: аппарат для оглушения (скота перед убоем)6) Табуированная лексика: сексапильная молодая женщина7) Безопасность: пистолет, временно выводящий жертву из строя -
7 tolle Sache
вещь что надо, супер, замечательная / великолепная / потрясающая вещь / штука / историяDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > tolle Sache
См. также в других словарях:
Алькатрас — У этого термина существуют и другие значения, см. Алькатрас (значения). Алькатрас англ. Alcatraz … Википедия
Линч, Джессика — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Линч. Джессика Дон Линч Jessica Dawn Lynch … Википедия
Байон — Андре (André Baillon, 1875–) бельгийский писатель. Начал литературную деятельность в 1919. В 1921 вышла его «История одной Марии» (Histoire d’une Marie). В 1922 Б. дал новый усовершенствованный вариант своей первой книги «Сабо» (En sabots), в… … Литературная энциклопедия
Адские кошки — Hellcats … Википедия
Милн, Алан Александр — Алан Милн Alan Alexander Milne Дата рождения: 18 января 1882(1882 01 18) Место рождения: Килбёрн, Лондо … Википедия
Мориссетт, Аланис — Аланис Мориссетт Alanis Morissette Аланис Мориссетт раздает автографы после кон … Википедия
Милн, Алан — Алан Милн Дата рождения: 18 января 1882 Место рождения: Лондон, Великобритания Дата смерти: 31 января 1956 Род деятельности: английский писатель Алан Александр Милн … Википедия
Милн, Алан Александер — Алан Милн Дата рождения: 18 января 1882 Место рождения: Лондон, Великобритания Дата смерти: 31 января 1956 Род деятельности: английский писатель Алан Александр Милн … Википедия
Милн, Александер — Алан Милн Дата рождения: 18 января 1882 Место рождения: Лондон, Великобритания Дата смерти: 31 января 1956 Род деятельности: английский писатель Алан Александр Милн … Википедия
Милн, Александр — Алан Милн Дата рождения: 18 января 1882 Место рождения: Лондон, Великобритания Дата смерти: 31 января 1956 Род деятельности: английский писатель Алан Александр Милн … Википедия
Милн А. — Алан Милн Дата рождения: 18 января 1882 Место рождения: Лондон, Великобритания Дата смерти: 31 января 1956 Род деятельности: английский писатель Алан Александр Милн … Википедия